Le but de ces pages est de vous faire partager notre expérience de navigation sur la côte nord de la Bretagne. 

Elles se veulent une invitation au voyage et au mouillage, ponctuée de commentaires et de petits conseils, de petites astuces que nous avons acquis en navigant dans les parages...

Les cartes SHOM nécessaires sont indiquées sur la page des sites majeurs, ainsi que le port de référence pour les calculs de marée.

Les renseignements pratiques fournis sur les ports ou mouillages sont ceux communiqués par les gestionnaires du port.

Les points GPS indiqués sont en WGS84. Comme tous les points GPS, ils sont à prendre avec les précautions d'usage... 

Trois ouvrages utiles : Le "Pilote côtier Bénéteau N°6 (Saint Malo à Brest) et ses mises à jour via Internet, le "Bloc Marine ATLANTIQUE-MANCHE-MER DU NORD", en édition côtière ou hauturière, et bien sur, l'incontournable "Almanach du Marin Breton". 

Les "bonnes adresses" qui figurent dans les pages sont exempte de toute publicité et n'ont fait l'objet d'aucune demande des commerces concernés. Ce sont des adresses que nous recommandons volontiers et "Grain de sel" se réserve le droit de les faire figurer ou non.  

Les ports, ça évolue... C'est pourquoi ces pages sont fréquemment mises à jour. 

Une page sur les sémaphores en activité a été ajoutée et les principaux phares de la zone sont décrits.